一 根据雨果小说《巴黎圣母院》改编的同名音乐剧和电影，都出现一个问题，克洛德副主教的角色显得扁平化和脸谱化，未能传达其思想内涵。是否人物形象太过深奥，而视听艺术一般说来是难以承担再现的任务？ 这里要谈的不是文学名著的改编问题，而是文学形象的释读问题。我们看到，对雨果笔下的反派角色认知流于片面，不仅是影视剧改编存在这个现象，文学评论似乎同样也未能幸免。 国内文学史教程论及这个形象，多从教会和禁欲主义的意义来谈，认为是“人性在禁欲主义压抑下的扭曲和堕落”，“深刻地反映了天主教会的虚伪和堕落”（见毛信德、吴笛、蒋承勇主编：《外国文学简明教程》，浙江工商大学出版社，2009年）。期刊论文和导读文

　　中新社北京9月11日电 (记者应妮)作为献礼中法建交60年暨中法文化旅游年重点项目，由中国国家博物馆、巴黎圣母院修复机构等共同呈现的“浴火重生——巴黎圣母院增强现实沉浸式展览”11日在中国国家博物馆开幕，巴黎圣母院的四件雕塑原件首次来华展出。 　　“浴火重生——巴黎圣母院增强现实沉浸式展览”9月11日在中国国家博物馆开幕，图为展厅现场的石像怪。　中新社记者 田雨昊摄 　　作为天主教巴黎总教区的主教座堂，巴黎圣母院是法国首都最具历史与象征意义的建筑之一。其独特的建筑特点，如拱廊承重、飞扶壁、尖顶与尖拱设计，彰显了哥特式建筑的魅力。本次展览特别展出四件来自巴黎圣母院的珍贵雕塑原件，其中